Direttivo: Sara Achillea, Elena Muzzolon, Sibilla Siano, Andreea Toma, Luca Zaccaria, Lorenzo Zaggia

Comitato Scientifico: Alvaro Barbieri, Nicola Carpentieri, Omar Khalaf, Alessandra Petrina

I Quaderni del Parliament of Fowls formano una collezione di volumi collettivi nei quali si sedimenta il precipitato di un seminario permanente che ha il suo perno nel Dipartimento di Studi Linguistici e Letterari dell’Università di Padova e si fa divisa della più conosciuta tra le opere minori di Geoffrey Chaucer. Ciò che più conta, nel disegno progettuale di questi Quaderni risiede proprio in due tratti distintivi e definitori del poemetto chauceriano, la cui evocazione non ha dunque una funzione suggestivamente esornativa ma una valenza indicatrice di scelte metodologiche e orientamenti culturali.

Il primo elemento si riconnette in modo organico all’idea stessa di Parliament, ovvero alla parabola del coro discorde, alla conflittuale polifonia degli uccelli convenuti in adunanza plenaria nel giorno di San Valentino e impegnati a discutere, con marcate diversità di vedute, i temi cruciali dell’amore e della natura. Di questa tribuna plurivoca e dialogante, che articola gli svolgimenti argomentativi e le prese di parola secondo lo schema della disputa e del débat, la presente iniziativa intende trattenere l’istanza non omologata della contraddizione e della critica affilata, il gusto delle dinamiche dibattimentali e soprattutto lo “stile” dialetticamente teso del Mitdenken, cioè la pratica e il senso di quel “pensare assieme” – ma non univocamente – nel quale si possono trovare i presupposti e le motivazioni decisive di ogni fecondo lavoro seminariale.

Ma c’è un secondo aspetto del Parliament che concorre a connotare questo progetto editoriale. Il poemetto onirico di Chaucer prende le mosse da una rivisitazione del Somnium Scipionis ciceroniano arricchita di intarsi danteschi, prosegue con la descriptio di un verziere d’incanti nella quale risuonano le note topiche del locus amoenus riecheggiate per il tramite del Roman de la Rose (porzione di Guillaume de Lorris) e potenziate da richiami allusivi al Paradiso Terrestre di Purgatorio xxviii, trova poi un momento forte in una rappresentazione del Tempio di Venere che attinge al Teseida di Boccaccio, approdando infine a un poggio dove Natura, torreggiante deità raffigurata in plastica prosopopea à la manière de Alano di Lilla, presiede un chiassoso parlamento degli uccelli. Come avviene un po’ in tutti i dream poems di Chaucer, il racconto attraversa e congiunge una serie di spazi canonici dell’immaginario letterario, che costituiscono veri e propri luoghi archetipici della tradizione occidentale. La passeggiata visionaria del Parliament si snoda per territori libreschi che rimodellano e rimettono in gioco motivi desunti dagli antichi e dalla letteratura medievale, risultando da reminiscenze e spunti di lettura ora dichiarati ora sottaciuti, in una girandola intertestuale che si muove tra ostensione e occultamento, alternando citazioni scoperte e ammiccamenti, rinvii evidenti e strategie allusive. Spazio di confluenza e rimodulazione dell’archivio testuale occidentale, il Parliament non è però un baule di risaputi clichés o un repositorio di materiali di pronto impiego, tampoco un magazzino di rigattiere ricolmo di bric-à-brac letterario, sibbene un semenzaio di “lanci” e invenzioni, una pepiniera ricolma di linfe e bulbi pronti a rifiorire in nuove forme e creazioni originalmente declinate. Le vecchie sementi germinano in nuove messi. Amore e dedizione per il patrimonio letterario occidentale, persistenza e continuità dei classici attraverso la cultura letteraria tardo-antica e medievale, gioco intertestuale e lavoro stilistico sugli spessori della tradizione: nella poetica e nelle stratigrafie del Parliament sembra quasi di ritrovare in compendio l’insegnamento di Erich Auerbach, Ernst Robert Curtius e Leo Spitzer. Ed è proprio questa la lezione da cui traggono spunti e inneschi queste Conversazioni di attualità medievali e protomoderne, dove il lemma “attualità” non andrà inteso né come corriva acquiescenza a filoni di ricerca dernier cri o a tematiche à la page, né come anacronistica riproposta di unità informative prelevate dagli universi dell’età di mezzo, ma dovrà interpretarsi in termini di riattivazione e rifondazione epistemologica di nuclei di cultura medievale, riportati per via filologica ai loro contesti storici eppure risemantizzati al contatto rugoso e rivelatore con una severa critica del presente.

Luogo di elezione e dominio privilegiato dei Quaderni del Parliament sono i testi del Medioevo euro-mediterraneo, ma l’età di mezzo non viene assunta come mero espediente di ordinamento cronologico secondo le periodizzazioni manualistiche correnti, bensì nell’accezione allargata, inquieta, polifonica, molteplice e irregolare che si profila problematicamente nei contributi postremi di Jacques Le Goff, nei quali si demistifica con ottime ragioni il mito della diversità rinascimentale, mostrando come i fattori di continuità siano predominanti su quelli innovativi di svolta o di schisi. Strisce e falde di civiltà medievale – il lungo e il bel Medioevo – si insinuano da ogni lato dentro il cuore della modernità europea. Si tratta allora di cercare un Moyen Âge des profondeurs, compromesso con le ampie durate dei sistemi di produzione agraria e delle mitologie popolari, un Medioevo esteso le cui propaggini si spingono fino alla rivoluzione industriale e alla dissoluzione delle strutture ideologiche di antico regime. Di più. Il Medioevo del Parliament è un concetto articolato e plurimo, uno spazio multipolare di mediazioni, travasi e contraddizioni, ignaro del sentimento nazionale e senza rigidi tratti di demarcazione geografico-territoriale, ma osmotico, dialettico, conflittuale, attraversato da fili passanti e agitato da processi dinamici che ne ridisegnano il profilo nel segno di una estrema complessità di apporti, assemblaggi, riformulazioni e sincretismi. Ma soprattutto si guarderà a un’idea del Medioevo concepito come campo tensivo di storie, personaggi e rappresentazioni di grande forza germinativa, capaci di costituirsi come una zona magnetica e oltremodo vitale dell’immaginario europeo. In fondo il medium tempus che costituisce l’oggetto preminente di questi Quaderni può essere considerato alla stregua di un grande sistema di forme mediante le quali l’Occidente si guarda e pensa sé stesso, ed è per questo che il Medioevo, inteso in questa chiave non restrittiva e sottratto a definizioni riduttive, si rivela decisivamente come un formidabile atelier delle pratiche e del pensiero europei, un contenitore così traboccante di visioni e figurazioni da eccedere le categorie che cercano di perimetrarlo. «Se si guarda indietro al Medioevo, ciò che si trattiene con più forza assomiglia a una riserva di possibilità: un’età capace di ospitare il meraviglioso e il dottrinale, l’esotico e il domestico, la violenza e la grazia, il riso e l’apocalisse, senza che questi registri si escludano. L’età di mezzo agisce come una grande fucina di raccordo, un evo di cerniera in cui eredità antiche e forme nuove entrano in attrito, si trasformano, trovano equilibri provvisori e, soprattutto, vengono fissate nella letteratura e nell’immaginario» (Elena Muzzolon).

Tutti i titoli saranno sottoposti a revisione tra pari in doppio cieco e verranno offerti in open access nella piattaforma digitale di Padova University Press.

Norme editoriali

Book series books