Autour de la traduction juridique

15,00 €
Year
2013
ISBN
978-88-97385-66-0
SKU
9788897385660
Book subjects
DOI
10.25430/pupb-2013-9788897385660
This volume explores the challenges of legal translation through an interdisciplinary approach, bringing together linguists, translators and legal experts from France and Italy. It examines theoretical aspects, legal terminology and the linguistic and cultural differences between legal systems. The contributions focus on topics such as the translation of human rights, civil mediation, multilingual legislation and European Union law. Overall, the volume highlights the complexity of legal translation and the importance of linguistic, cultural and legal knowledge in ensuring accurate and effective communication across different legal systems.